Terra Culta - Festival dell'agricoltura
Artigianato/tradizioni , Teatro/film/spettacoli , Sagre/feste ,
Programma:
VENERDÌ 11.09.
14:45 · Torre Flurin
Apertura con David Frank, introduzione al primo film ·
15:00 · Torre Flurin
CON CALMA
Merve Bektas, Cortometraggio · IT 2025 · 18 min. · OV IT, ST (DE)
Sulla produzione della lana di pecora in Alto Adige — un mestiere che si prende il suo tempo.
17:15 · Sala comunale
TRANSHUMANZA — An Ancient Ritual with Modern Values
Luigi Diotaiuti, Giuseppe Ielpo · IT 2025 · 90 min. · OV IT · ST [DE]
La transumanza nel Sud Italia come patrimonio vivente.
20:00 · Sala comunale
Introduzione al film “Il sistema latte” a cura di David Frank
20:15 · Sala comunale
IL SISTEMA LATTE
Andreas Pichler · IT 2017 · 90 min. · OV DE/IT · ST [IT]
Come un alimento di base è diventato un sistema industriale globale.
22:30 · Torre Flurin
KÜHE AUF DEM DACH
Aldo Gugolz · CH 2020 · 81 min. · OV DE/IT · ST [DE] - Un casaro d'alpeggio, un bambino in cammino, un morto nel bosco
SABATO 12.09.
15:15 · Torre Flurin
Apertura del giorno 2 con David Frank e introduzione
15:30 · Torre Flurin
DIE VINSCHGER PALABIRNE
Alfred Habicher & OK Palabir, bearbeitet von Maria Ibba · IT 2026 · ca. 15 min. · OV DE
La Pera Pala - ritratto di una pera e di coloro che la preservano.
16:30 · Torre Flurin
COMMON GROUND
Joshua & Rebecca Tickell · USA 2023 · 43 min. (Educational Cut) · OV EN · ST [ENG]
L’agricoltura rigenerativa come risposta ai terreni impoveriti.
18:00 · Sala comunale
BAUER UNSER
Robert Schabus · AT 2016 · 92 min. · OV DE · ST [DE]
Il nostro pane quotidiano – e chi lo produce.
20:15 · Sala comunale
TIAN
Thomas Schäfer, Meike Hollnaicher · IT 2025 · 60 min. · OV DE, ST (ITA)
Tian significa fare. Giovani contadine e contadini che iniziano.
22:00 · Torre Flurin
DER VIECHMENSCH
Bianca & Martin Rost · DE/IT 2009 · 53 min. · OV DE · ST [IT] - Dove persone e bestiame invecchiano sotto lo stesso tetto.
PROGRAMMA COLLATERALE
TAVOLA ROTONDA “Il sistema latte” · venerdì 11.09., ore 21:45 · Sala comunale ·con Andreas Pichler, Alexander Agethle, Christian Peer, Annemarie Kaser.
Moderazione: David Frank
FARMER'S BREAKFAST sabato 12.09., ore 09:00 · Kulturcafé SALINA, Via Portici 11 · Prenotazione consigliata
CORSO: PREPARAZIONE DEL PANE CON CEREALI LOCALI
sabato 12.09., ore 10:00 · Festplatz Glurns, Via Flora 27 · 35 € · Iscrizione: helene@kostbrot.com
CORSO: FERMENTAZIONE E CONSERVAZIONE DELLE VERDURE
con Irene Hager domenica 13.09., ore 14:00 · Festplatz Glurns, Via Flora 27 · 25 € · Iscrizione: irene.hager@gmail.com
BUONO A SAPERSI
Ingresso gratuito a tutte le proiezioni cinematografiche.
Per i corsi, le degustazioni e i pasti è necessaria la prenotazione.
Cucina regionale e stagionale ·
flurin · Gasthof Grüner Baum · Kulturcafé SALINA · Pizzeria Restaurant Erika
Date
- 11.09.2026 , 10:00 – 22:00 Già avvenuto
- 12.09.2026 , 10:00 – 22:00 Già avvenuto
Arrivo
Luoghi degli eventi
Sala comunale Rathausplatz 1, 39020 Glurns
La sala si trova all’ultimo piano ed è accessibile con l’ascensore.
Torre Flurin | Torre Flurin Laubengasse 2 / Via Portici 2, 39020 Glurns
La sala si trova all’ultimo piano. La Torre Flurin non è accessibile alle persone con disabilità.
Entrambi i luoghi degli eventi si trovano all’interno delle mura cittadine e sono facilmente raggiungibili a piedi. Parcheggi all’esterno delle mura cittadine.