Benvenuti a San Valentino alla Muta

Il vostro luogo del cuore tra due laghi

A 1463 m sul livello del mare

San Valentino alla Muta, una frazione del comune di Curon, vi accoglie nel cuore dell’Alta Val Venosta. Questo incantevole paesino colpisce per la sua posizione tranquilla, incastonata tra il Lago di Resia e il Lago naturale della Muta, due tra i laghi più suggestivi dell’Alto Adige. La vista di cui si gode sull’imponente massiccio dell’Ortles, con i suoi 3.905 metri, la vetta più alta dell’Alto Adige, è da togliere il fiato.

In ogni stagione, questa località vi regala un mix emozionante di natura, avventure e piaceri genuini. Chi ama l’aria pura di montagna e le esperienze autentiche, troverà a San Valentino il suo luogo ideale. Qui potrete rallentare il ritmo e vivere l'autenticità immersi nella ricca cultura alpina della Val Venosta.

Caratterizzata dalla tradizione contadina e da un’architettura a misura di natura, San Valentino unisce genuinità e un piacevole stile di vita. Antichi masi, chiesette e un centro del paese raccolto conferiscono al paese un fascino unico. Un luogo che invita al contempo al relax e all’avventura.

Estate
Icon Inverno
Inverno

gli highlight dell'estate

In estate, San Valentino diventa il punto di partenza ideale per escursioni, gite in bicicletta e momenti di puro relax sulle rive dei laghi. Gli amanti dello sport e le famiglie apprezzeranno il collegamento diretto alla pista ciclabile della Via Claudia Augusta e i numerosi sentieri escursionistici che si snodano a tutte le altitudini. Chi desidera assaporare piaceri autentici troverà qui quiete, una natura dalle mille sfaccettature e l’autentico stile di vita altoatesino.

Lago della Muta
Das Südufer vom Haidersee und im Hintergrund das Dorf St. Valentin auf der Haide, eine Fraktion der Gemeinde Graun im Vinschgau

Lago della Muta

Stand-up paddler e pescatori condividono una cosa: l’amore per l’acqua. Gli uni si lasciano travolgere dall’azione, gli altri assaporano la pace assoluta. Lo scenario alpino fa da cornice perfetta quando si esclama gioiosi: Lago della Muta, stiamo arrivando!

pesca
Ein Fischer in seinem Boot in den frühen Morgenstunden auf dem Haidersee in St. Valentin

pesca

Splendide trote, salmerini, coregoni e carpe nuotano sotto quasi 90 ettari di superficie d’acqua. Gli appassionati pescatori non vedono l’ora di esibire licenza e permesso di pesca. Che scegliate di pescare dalla riva o dalla barca, aspettatevi un ricco bottino.

Tiro con l’arco
Eine Station der achtungzwannzig 3D Tiere vom Bogenparcour im Talaiwald in St. Valentin

Tiro con l’arco

Volete provare qualcosa di nuovo? Immergetevi nel variegato percorso 3D di tiro con l’arco, circondati dalla natura! Esercitate tecnica e precisione su 28 bersagli fedelmente riprodotti. Sul posto troverete archi a noleggio, istruzioni e preziosi consigli. Un’esperienza che fa davvero centro!

Sentiero avventura Talai
Das Bienen Hotel ist eine Station der Schatzsuche im Talaiwald mit den beiden Schatzwächtern Zipf und Zapf

Sentiero avventura Talai

Un’escursione che è molto più di una semplice camminata: tre chilometri di avventura per grandi e piccini. Scoprite, tra prati e boschi, curiosità sui Venediger Mandln e sulla vita in montagna, grazie a stazioni interattive che sorprendono e divertono. Giocate, stupitevi, esplorate!

Cabinovia Malga di San Valentino
Eine Gondel der Haideralm Bahn in St. Valentin, welche im Sommer ein beliebtes Wanderdomiziel ist

Cabinovia Malga di San Valentino

Volo d’alta quota verso l’avventura! La cabinovia vi porta comodamente nel paradiso delle escursioni e dei percorsi in bici. Godetevi sentieri panoramici, tour in alta quota, percorsi in bici e trail impegnativi. Assaporate l’estate ad alta quota, tra aria pura e panorami mozzafiato.

gli highlight dell'inverno

Un appassionato di sport non può di certo perdersi l’inverno a San Valentino. Grazie all’accesso diretto al comprensorio sciistico Belpiano-Malga San Valentino, il paese diventa una meta semplicemente irresistibile. I praticanti di vela sul ghiaccio e gli snowkiter si librano sul Lago della Muta, mentre gli amanti delle ciaspolate lasciano le proprie tracce sui pendii innevati. Chi invece cerca la quiete potrà immergersi nei suggestivi paesaggi invernali e godere del silenzio lungo le rive dei laghi.

Lago della Muta
Bokeh Aufnahme der Eisoberfläche des Haidersees mit Ortler im Hintergrund

Lago della Muta

Il ghiaccio si trasforma in un palcoscenico per gli sportivi: pattinaggio, vela sul ghiaccio e snowkite sono discipline che richiedono condizioni particolari. E qui le trovate! Anche gli escursionisti invernali e gli appassionati di sci di fondo non mancheranno di lasciare le proprie tracce attorno al Lago della Muta.

Pattinaggio e vela su ghiaccio
Eissegler gleitet über die Südseite des zugefrorenen Haidersees in St. Valentin

Pattinaggio e vela su ghiaccio

Non è più un segreto, la notizia si è diffusa: i velisti sul ghiaccio e gli snowkiter considerano il Lago della Muta il loro luogo preferito nei mesi invernali. E quando il vento della Val Venosta soffia con vigore, la felicità sul ghiaccio è assoluta.

Tiro con l’arco
Winterliches Bogenschießen am 3D Parcours im Talaiwald auf eine Zielscheibe am anfang der 3D Parcour

Tiro con l’arco

Volete provare qualcosa di nuovo? Immergetevi nel variegato percorso 3D di tiro con l’arco! Esercitate tecnica e precisione su 28 bersagli fedelmente riprodotti. Sul posto troverete archi a noleggio, istruzioni e preziosi consigli. Un’esperienza che, anche d’inverno, fa davvero centro!

Pista da slittino
Die Naturrodelbahn zwischen Fischerhäuser und Plawenn garantiert Spaß für Groß und Klein

Pista da slittino

Divertimento puro sullo slittino a San Valentino! La pista, lunga 1,5 km, parte dalla stazione a monte dell’inattivo impianto Hasenlift e si snoda piena di curve attraverso il lariceto invernale fino a raggiungere il paese. In senso letterale, un’occasione per vivere l’inverno in prima persona, tra adrenalina e paesaggi fiabeschi.

Comprensorio sciistico Belpiano-Malga San Valentino
Snowpark und Funslope Schöneben mit Zwölferkopf-, Rojen- und Fraitensesselbahn im Skigebiet Schöneben-Haideralm, Südtirol.

Comprensorio sciistico Belpiano-Malga San Valentino

Il luogo ideale per le famiglie, per chi cerca esperienze autentiche e per gli amanti dell’avventura. Nel soleggiato paradiso delle piste con splendida vista sul Lago di Resia vi attendono neve polverosa, ampie discese e tanto divertimento negli snowpark. Godetevi l’inverno in tutto il suo splendore!


Escursioni invernali intorno al Lago della Muta
Auch im Winter ist der Haidersee ein wahres Paradies für Spatziergänger und Wanderer

Escursioni invernali intorno al Lago della Muta

Chi cerca pace e ama la natura troverà irresistibile la facile escursione invernale intorno al Lago della Muta. Lungo il percorso tracciato ad anello potrete ammirare la riva innevata, lasciarvi avvolgere dal silenzio e contemplare l’ampio specchio di ghiaccio. Vi basterà mettervi in cammino per assaporare l’inverno in tutta la sua magia, passo dopo passo.

Gemütliches Schlafzimmer aus hellem Naturholz mit Doppelbett, warmem Licht und einladender Atmosphäre.

alloggi

La vacanza dei vostri desideri Una pensione accogliente, un maso a misura di famiglia o un hotel elegante? San Valentino alla Muta offre la sistemazione perfetta per ogni gusto. Qui troverete ciò che cercate.

Estate
Icon Inverno
Inverno

Feel the Summer

Che le immagini parlino più delle parole lo si percepisce sfogliando la nostra galleria. Probabilmente riaffioreranno la gioia dell'attesa e i ricordi. Di certo, però, si accenderà l’entusiasmo per la bellezza dell’estate a San Valentino.

Enjoy the Winter

Che le immagini parlino più delle parole lo si percepisce sfogliando la nostra galleria. Probabilmente riaffioreranno la gioia dell'attesa e i ricordi. Di certo, però, si accenderà l’entusiasmo per la bellezza dell’inverno San Valentino.

posizione e come arrivare

San Valentino alla Muta si trova nell’Alta Val Venosta, a ovest dell’Alto Adige, incastonato tra il Lago di Resia e il Lago naturale della Muta. 

Da nord:

Innsbruck Landeck 

Passando per Innsbruck e il Fernpass, si prosegue sul Passo di Resia e sulla strada statale fino a San Valentino alla Muta. 

Da sud:

Bozen Meran

La superstrada MEBO (Merano–Bolzano) confluisce direttamente sulla Strada Statale della Val Venosta, che attraverso Malles porta a San Valentino alla Muta.

Che arriviate da nord, ovest o sud, San Valentino alla Muta è comodamente raggiungibile anche con i mezzi pubblici.

Link di approfondimento sulla mobilità pubblica - clicca qui.